1. Make new friends in your neighborhood 2. Make new international friends nearby 3. Foreigner who loves [Philippines] 4. Live chat with people nearby
Completed

As short as possible (consonant+vowel less than 25) this is SNS, Live chat with people nearby

Request
Original Text
1. Make new friends in your neighborhood
2. Make new international friends nearby
3. Foreigner who loves [Philippines]
4. Live chat with people nearby
Translation (3)
1. Makipagkaibigan ka diyan sa lugar mo
2. Makipagkaibigan ka sa mga dayuhan diyan
3. Dayuhan na mahal ang [Pilipinas]
*4. Live chat sa mga tao diyan

*could be "Makipag-live chat" if you meanーhave a live chat
*no need for strict use of Tagalog if casual talk or chat, Use of English is acceptable in Filipino and in everyday conversations in the Philippines
least possible length in Tagalog translation in that kind of sentence/phrase.Still fine in chats tho
1. Makipagkaibigan ka sa iyong kapitbahayan
2.  Humanap ng mga kakaibiganin na ibang lahi sa karatig Lugar
3. Dayuhan na minamahal ang [Pilipinas]
4. Live chat sa mga taong malapit
1. Gumawa ng mga bagong kaibigan sa iyong barangay.
2. Gumawa ng mga dayuhang kaibigan na malapit sayo
3. Dayuhan na mahal ang Pilipinas
4. Makipag usap sa mga taong malapit sa iyo.
1
  • malangstudio · 6 years ago
العربية Burmese 中文(廣東話) 中文(简体) 中文(繁體) hrvatski jezik Čeština Nederlands English(British) slovenčina, slovenský jazyk Français français(canadien) Deutsch ελληνικά עברית हिन्दी, हिंदी magyar Indonesia English Italiano 日本語 ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ 한국어 Bahasa Melayu فارسی suomi Polski Português Português(Brasil) limba română, limba moldovenească Русский Español Español(Latinoamérica) Kiswahili Svenska Tagalog ภาษาไทย Türkçe українська мова O'zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎ Tiếng Việt